La nostra località di villeggiatura a 320 m s.l.m. dista appena 15 km dai centri di Bolzano e Merano, facilmente raggiungibili in auto, bici, treno o bus.
Con quasi 2.000 abitanti, Nalles è immersa in un paesaggio di frutteti e vitigni. Inoltre, il clima mite della conca meranese si estende fino a Nalles, dove prosperano anche ulivi e limoni.
Ma il paese è particolarmente noto per le sue magnifiche rose che si trovano sparse in ogni angolo. Da qui il nome “Il villaggio delle rose”, come viene spesso chiamata Nalles.
Gli highlight culinari dell'anno sono le Settimane degli asparagi in primavera e il tradizionale “Törggelen” in autunno. Un’attrazione imperdibile del comune di Nalles è il castello di Schwanburg del XIII secolo, che ospita la più antica cantina privata dell'Alto Adige – motivo più che sufficiente, dunque, per degustare un buon vino!
Il San Vigilio si trova al crocevia di numerose piste ciclabili
I collegamenti alla rete di piste ciclabili della regione, tra cui la Via Claudia Augusta, la ciclabile della Val d'Adige o la ciclabile delle mele lungo la Strada del vino, oltre che l'offerta “wine & bike”, ne fanno un punto di partenza ideale per tutti i tipi di tour in bicicletta.
Una vera “esclusiva ciclistica” di Nalles è la rapida accessibilità alle due maggiori città dell'Alto Adige – Merano e Bolzano –, comodamente raggiungibili grazie alla ciclovia. E una volta all'anno, durante le Settimane in bici di Nalles, il villaggio delle rose diventa il centro degli appassionati delle pedalate.
Golf Club Lana: Percorso di 9 buche che, grazie ai suoi dislivelli moderati, presenta un gioco confortevole per giocatori di ogni grado d’esperienza ed di ogni età. Il percorso relativamente lungo (2.887 Meter – PAR 35) richiede anche al giocatore provetto precisione e distanza.
Golf Club Eppan: Adagiato nella valle dell’Adige vi aspetta il campo da golf a 9 buche “The Blue Monster” con i suoi oltre 10.000 metri quadrati di green.
Numerosi tour di ogni livello e preferenza attendono gli appassionati di escursioni e bicicletta, con la possibilità di ammirare rustiche fattorie, splendide residenze nobiliari e possenti castelli. Ma l’offerta è allettante anche per chi ama praticare altri sport come golf, minigolf, nuoto, equitazione, tennis, parapendio e molto altro ...
Le vette più alte del paese, il Lago di Caldaro, i Laghi di Monticolo e il Lago di Garda sono facilmente raggiungibili da Nalles.
A richiesta, l’azienda Tisner Shuttle sarà lieta di trasportare i vacanzieri attivi senza auto alla destinazione desiderata.
I comprensori sciistici della zona offrono piste perfettamente preparate, piste per slittini e piste per lo sci di fondo. Nella stagione fredda, sono molte le opportunità per cimentarsi in attività all’aperto, come lo sono le possibilità per rifocillarsi con del buon cibo.